重要なお知らせ!! Important information!!

19日までポートフォリオを置いておきますので、画廊の方に申し出ていただけると幸いです。

DMでは会期が　2009. APR. 10~19　と表記されていますが、正しくは2009. APR. 10~16です。

Exhibition　schedule
Wrong　2009. APR. 10~19　Right 2009. APR. 10~16

本当にごめんなさい。

I'm sorry.